聊斋志异之香玉
《聊斋志异之香玉》原文及译文
1. 原文中描述了崂山下清宫中两株奇特的植物，一株是高两丈的耐冬树，另一株是一丈多高的牡丹。这两株植物在花开时节，景色非常美丽。2. 胶州黄生爱上了这个道观的清幽雅静，便借住一个房间作了书斋。他在窗中见到一个女郎在花间行走，心生疑惑，后来多次见到这个女郎，便决定暗中观察。3. 黄生终...
聊斋志异-香玉译文
黄生一听，喜出望外，握住香玉的手说：“您原来秀外慧中，漂亮而又聪明，真叫人爱死！离了你一天，真如千里之别。您务必抽空就来，不必等到晚上啊！”香玉答应着。从此二人每夜必会。黄生还常求香玉邀绛雪来，绛雪却总是不来，黄生颇觉遗憾。香玉只好安慰他：“绛姐的性情落落寡合，不像我这么痴情。
蒲松龄的《香玉》的全诗内容,以及翻译!谢谢!
聊斋志异》《香玉》一个姓黄的书生坐在崂山下清宫里读书。院里有几棵耐冬和几株牡丹。一天，黄生看见一穿白衣的女子在花丛中忽隐忽现，后来又看见一个穿红衣的。他对白衣姑娘顿生爱慕之心，写诗想念，不想，竟感化女郎成其好事。女郎告诉他自己叫香玉，红衣的叫绛雪。直到园里的一株牡丹被买走，才...
聊斋志异中的香玉这个故事的内容
香玉主要故事梗概：胶州一个姓黄的穷苦书生，在崂山太清宫借住读书，遇到了牡丹仙子钟情，二人情投意合，举案齐眉。后来香玉遭到歹人劫掠，被人挖走，几天之后便凋零死亡，从此再不能变成花仙于黄生相聚，黄生悲痛欲绝。香玉姐妹耐冬绛雪变换人形，不忍黄生孤单，前来陪伴黄生，但是黄生一直不能遗忘香玉。黄...
聊斋志异中的香玉这个故事的内容
香玉姐妹耐冬绛雪变换人形，不忍黄生孤单，前来陪伴黄生，但是黄生一直不能遗忘香玉。黄生的痴情终于感动了花神，花神托梦黄生教于他如何解救香玉。在绛雪的帮助下，香玉死而复生，与黄生再度相遇。三个人结为莫逆之交，十年后，黄生得病而亡，变成一株五叶草陪伴在香玉身旁。因为不开花，被道观中的一名小...
聊斋志异中香玉的翻译内容
黄秀才听了很是赞赏，握着香玉的手说：“你不仅容貌秀丽，而且天资聪慧，可真要把人爱煞了，难免给人一日相离如作千里之别的感觉。希望你有空就来，未必非到晚上不可。”香玉点头答应了。从此，二人日夜相守，俨然一对恩爱夫妻。黄秀才每每要她去邀绛雪，然而总也没能请来，这使他感到很遗憾。香玉...
人教版高二语文选修聊斋志异 香玉 的课文
聊斋志异之香玉篇 艳妻。久不哭香玉，卿能从我哭乎？”二人乃往，临穴洒涕。更余，绛雪收泪劝止。又数夕，生方寂坐，绛雪笑入曰：“报君喜信：花神感君至情，俾香玉复降宫中。”生 问：“何时？”答曰：“不知，约不远耳。”天明下榻，生嘱曰：“仆为卿来。勿长使人孤 寂。”女笑诺。
聊斋志异-香玉译文
《香玉》译文 花仙狐女，美丽多情…… 崂山下清宫，有一耐冬高两丈，有几十抱那么粗，牡丹花高一丈多，开花时璀璨无比，犹如锦缎。胶州黄生，在清宫中用功读书。一日，从窗中看见一个女子，穿着素衣在花间走过。黄生心中不禁疑问，清宫中哪来的美人。快步跑出去，女子已经不见了。从此之后，黄生有...
聊斋志异-香玉译文
8. 生叩生平，曰：“妾小字香玉，隶籍平康巷。被道士闭置山中，实非所愿。”9. 生问：“道士何名？当为卿一涤此垢。”女曰：“不必，彼灶凯烂亦未敢相逼。10. 借此与风流士，长作幽会，亦佳。”问：“红衣者谁？”曰：“此名绛雪，乃妾义姊。11. 遂相狎。及醒，曙色已红。女急起，...
聊斋志异香玉译文
香玉的热烈多情：“良夜更易尽，朝暾已上窗。愿如梁上燕，栖处自成双。 ”“绛姐性殊落落，不似妾情痴也。”“但相怜爱，合好自有日耳。” “妾忍风雨以待君，君来何迟也！”绛雪的善解人意：“妾不能如香玉之热，但可少慰君寂寞耳。” “日日代人作妇，今幸退而为友。”②作者捕捉...
巴文5981： 《聊斋志异之香玉》原文及译文 -
岳腾13843144229： 《聊斋志异之香玉》原文及译文 引导语:《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集.下面是我为你带来的《聊斋志异之香玉》原文及译文,希望对你有所帮助. 原文: 劳山下清...
巴文5981： 聊斋志异里面的香玉和王六郎的故事梗概是什么?大概讲的什么故事~要大概意思~ - 作业帮
岳腾13843144229：[答案] 《香玉》故事梗概: 胶州黄生,寓居崂山太清宫,得牡丹仙子香玉垂青,二人情投意合,结为连理.后香玉遭劫,被人挖掘移走,数日后凋零,从此再不能变还花仙,黄生痛不欲生.香玉好姊妹耐冬仙子绛雪代替香玉,陪伴黄生,宽慰其心,黄生终不...