聊斋志异-香玉译文
2. 胶州黄生，舍读其中。一日，自窗中见女郎，素衣掩映花间。心疑观中焉得此。
3. 趋出，已遁去。自此屡见之。遂隐身丛树中，以伺其至。未几，女郎又偕一红裳者来。
4. 遥望之，艳丽双绝。行渐近，红裳者却退，曰：“此处有生人！”生暴起。
5. 二女惊奔，袖裙飘拂，香风洋溢，追过短墙，寂然已杳。爱慕弥切，因题句树下云：
6. “无限相思苦，含情对短缸。恐归沙吒利，何处觅无双？”归斋冥思。
7. 女郎忽入，惊喜承迎。女笑曰：“君汹汹似强寇，令人恐怖；不知君乃骚雅士，无妨相见。”
8. 生叩生平，曰：“妾小字香玉，隶籍平康巷。被道士闭置山中，实非所愿。”
9. 生问：“道士何名？当为卿一涤此垢。”女曰：“不必，彼灶凯烂亦未敢相逼。
10. 借此与风流士，长作幽会，亦佳。”问：“红衣者谁？”曰：“此名绛雪，乃妾义姊。
11. 遂相狎。及醒，曙色已红。女急起，曰：“贪欢忘晓矣。”着衣易履，且曰：“妾酬君作，勿笑：
12. ‘良夜更易尽，朝暾已上窗。愿如梁上燕，栖处自成双。’”生握腕曰：“卿秀外惠中，令人爱而忘死。
13. 顾一日之去， 如千里之别。卿乘间当来，勿待夜也。”女诺之。
14. 由此夙夜必偕。每使邀绛雪来，辄不至，生以为恨。女曰：“绛姐性殊落落，不似妾情痴也。
15. 当从容劝驾，不必过急。”
你是否需要了解？
聊斋志异 香玉 主旨
聊斋志异 香玉 主旨真爱可以打动一切 深厚的感情最终使有情人长相守 香玉 书生黄明磊寓居崂山太清宫，得牡丹仙子香玉垂青，二人情投意合，结为连理。后香玉遭劫，牡丹凋零，从此再不能变还花仙，黄生痛不欲生。花神托梦相助，为考验黄生是否忠贞，变美人、妖精、金钱为惑。黄生富贵不淫，终于感动了花神并...
《聊斋志异》中的《香玉》和《王六郎》的故事概括
《香玉》故事梗概：胶州黄生，寓居崂山太清宫，得牡丹仙子香玉垂青，二人情投意合，结为连理。后香玉遭劫，被人挖掘移走，数日后凋零，从此再不能变还花仙，黄生痛不欲生。香玉好姊妹耐冬仙子绛雪代替香玉，陪伴黄生，宽慰其心，黄生终不能忘怀香玉。痴情终于感动花神，并指出拯救香玉的方法。在绛雪的...
《聊斋志异》中的《香玉》和《王六郎》的故事概括?
1、《香玉》故事梗概：一黄姓书生在崂山太清宫附近读书，白牡丹感其深情化作香玉与之成婚，后白牡丹被人偷掘，香玉亦失踪，书生终日恸哭，凭吊时又遇山茶花所化的红衣女绛雪，与之一同哭吊香玉。花神感动，使香玉复生。黄生死后变成牡丹花下的一株赤芽，无意中被小道士砍去，白牡丹和山茶花于是也相继...
聊斋志异香玉译文
聊斋是很直白的古文白话文。你可以尝试自己读通（其实我是找不到啦o(∩_∩)o...哈哈 网上没有此篇译文）下面，关于这篇文章的一些简单资料。（三）艺术鉴赏 1、《香玉》主要表现了什么思想内容？黄生——香玉（爱情）至情 “香玉吾爱妻，绛雪吾良友也。”黄生——绛雪（友情）2、作者是怎样来...
香玉的注释
据《聊斋志异》铸雪斋抄本[1]下清宫：山东崂山上的道观名。[2]耐冬：《本草·络石》，谓“络石”俗名“耐冬”，常绿木本，质坚韧，初夏开花。[3]大数十围：二十四卷抄本作“大数围”。围，计算圆周的量词。径尺为“围”，一说五寸为“围”。大，据山东省博物馆抄本补，原缺。[4]璀璨（cuǐ ...
聊斋志异之香玉,文言文原文翻译
《聊斋志异》，又称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名小说家蒲松龄的著作。台湾一出版社之聊斋在文学史上，它是中国文学一部著名短篇小说集。全书共491篇，内容十分广泛，多谈狐、仙、鬼、妖，以此来概括当时的社会关系，反映了17世纪中国的社会面貌。《公孙九娘》反映清初镇压起义军的惨烈，“...
香玉三:《聊斋志异》人物
《聊斋志异》中，蒲松龄笔下的香玉并非虚构，而是源自崂山太清宫的一棵有着七百多年历史的百年茶树。这棵茶树在1986版的《聊斋》中被塑造为故事的原型。故事讲述了黄姓书生在太清宫附近读书时，遇见了美丽的白牡丹香玉，两者之间产生了深情，白牡丹最终化作香玉与书生成婚。然而，香玉被偷掘，书生悲痛欲绝，...
和好 合好 有什么不同?
和好和合好区别：含义不同、出处不同、用法不同。一、含义不同 和好 1、和睦。2、恢复和睦的感情。合好 结亲。二、出处不同 和好 刘宾雁 《本报内部消息》：“谁知道黄佳英能不能跟他重新和好呢？”合好 清 蒲松龄《聊斋志异·香玉》：“但相怜爱，合好自有日耳。”白话译文：清 蒲松龄《聊斋...
《香玉》的人物分析
是聊斋志异里的吧？ 《香玉》象《聊斋》中其他的作品一样，它首先具有神奇性，这种神奇性及突破了自然，又合乎自然。牡丹，耐冬这些植物能变成美丽的女子，勇于追求心心相印的情人，生死不渝，死了可以重生，生了又可以重死，植物的“异化”中不可逾越的自然规律似乎不在存在，植物“异化”后的人性美...
聊斋志异之香玉 王六郎300字读后感
有一个姓许的，住在淄河北面的城中，靠打鱼为生。每天晚他都会带着酒去河边，且饮且渔。而且每次喝酒时他都会倒出一些在河边的地，以表示对那些淹死在河中的的祭奠。每次打鱼归来别都没有什么收获，而独有许生满载而归。一天晚，这许生正要开始独自一喝酒的时候，有一个少年走了过来，还在他旁边...