一些英文人名，地名的翻译 英文地名翻译
John是源自希伯来语、转道希腊语再到法语最后变换成英语的，因此传播过程中有所变化。在拉丁语中的发音近似“约翰”。
很多拉丁语都有音变的。例如Jose（何塞）之类……
汉语的台风，也是个出口转内销的典型。本来明明就是闽南语的“大风”而已……
英语跟中文相反，中文是大地方先说，而英文中是小地方先说，所以越小的地方就写的越靠前。所以你的这个中文地名是这样的 Room 1,1/F,Unit 1,house 5, No.16 (of) Jianshe Road(or street),Chengdu,Sichuan Province ,China.
中国的房子地址太麻烦,如果你真的是要寄国际快件,还是建议你去相关邮局问问,可能更保险,我的也只能做参考.
蒙克斯 = Moncks
(米)德塞克斯 = Middlesex
德塞克斯 = Texas
费根 = Fagon
斯奎尔斯 = Squyres
约瑟夫·雷纳·斯蒂芬斯 = Steve Ronald Stevenson
伊瓦肖娃 = Vychova
兰开夏郡 = Lancashire
约克郡 = Yorkshire
布郎罗 Blunt
蒙克斯 Marx
米德塞克斯 Middlesex
费根 Baconn
斯奎尔斯 Squyres
约瑟夫·雷纳·斯蒂芬斯 Joseph·Lenar·Steffens
伊瓦肖娃 ——（这个是俄国人名，我不会啊！对不起啊！）
兰开夏郡Lancashire
约克郡Yorkshire
自己观点，不一定能帮你太多！
Cloth Lang, receive a gram of Si, virtuous fill a gram of Si, fee root, the Si Kui Er Si, Joseph ·thunder Na ·the Si Di aroma Si, the Yi tile Xiao Wa
The orchid opens the county in summer and invite a gram county.
Blongruo Mengkis Deciss Feikon
Sikuieriss
人名不会了
布郎罗Brown，蒙克斯Monks，德塞克斯Middlesex，费根Fagen，斯奎尔斯Sikuiersi，约瑟夫·雷纳·斯蒂芬斯Joseph·Di·Fensi Arenas,伊瓦肖娃（不是英文名，应该是俄国名字或者波兰名）
兰开夏郡Lancashire County，约克郡Yorkshire．
你是否需要了解？
一些英文人名,地名的翻译
答：布郎罗 = Brown 蒙克斯 = Moncks (米)德塞克斯 = Middlesex 德塞克斯 = Texas 费根 = Fagon 斯奎尔斯 = Squyres 约瑟夫·雷纳·斯蒂芬斯 = Steve Ronald Stevenson 伊瓦肖娃 = Vychova 兰开夏郡 = Lancashire 约克郡 = Yorkshire
求翻译,一些地名,以及人名
答：aizka Garai-Ibabe,太阳Grinyte?,迦南地,和瓦勒里·巴甫洛夫Allon *,地名:摘要纳米材料部门,CICbiomaGUNE,帕克tecnolo?gico德圣塞巴斯蒂安,散步Miramon 182,20009,SpainDepartment伯尔尼市遗传学,耶鲁大学医学院,06520年康涅狄格州纽黑文市,美国 摘要纳米材料部门,CICbiomaGUNE,帕克tecnolo?gico德圣塞巴斯蒂安...
英语中的中国人名、地名、城市名,如何表达?
答：1、人名用拼音就可以，一般把名放在前，姓放在后。开头第一个字母大写。如：Xiaoying Sun ，孙小英。2、中国城市名英译用拼音，两个字的拼音要连在一起为一个词，首字母大写，如：Beijing，北京；Shanghai，上海。3、地名专名通名化，如山、河、江、湖、海、港、峡、关、岛等，按专名处理，与专...
一些英语地名的翻译,应该都是在伦敦的
答：1. 千禧桥 (Millennium Bridge)2. 泰特现代美术馆 (Tate Modern) 与 泰特英国美术馆 (Tate Britain)3. 国家艺廊 (National Gallery)4. 国家肖像画廊 (National Portrait Gallery)5. 伦敦耐困局巨眼摩天轮 (London Eye)6. 伦敦桥 (Tower Bridge)7. 西敏寺 (Westminster Abbey)8. 特拉法加广场 (Tra...
有关福尔摩斯里的人物和地名的英文翻译
答：John H Watson约翰华生 Baker Street贝克街 Dr Grimesby Roylott里姆斯比·罗伊洛特医生 Helen Stoner海伦·斯托纳 （出自《斑点带子》Irene Adler艾琳·阿德勒 Count von Kramm冯·克拉姆伯爵 Briony Lodge,Serpentine Avenue,St John's Wood圣约翰伍德，瑟芬泰瑞大街布里奥妮公寓（出自《波西米亚丑闻...
英语地名人名翻译 在线等 急用
答：地名鲁汶天主教大学， Dept.MTM ，Kasteelpark Arenberg 44的B - 3001鲁汶 ，比利时 人名吨VanderDonck先生Muchlado总统ZeinEddine号选手N.JM.Carvalho和J. - PCelis
英文翻译成中文含苏字的地名或者人名,尽量齐全点
答：人名：Sue 苏 Susan 苏珊 Suzane 苏珊 Sophie 苏菲 sophelloe 苏菲 地名：Scotland 苏格兰 Sudan 苏丹 Soviet Union 苏联 Zurich 苏黎世 Suez 苏伊士 目前只能想到这么多，我再想想，看能不能再加点。如果觉得有帮助的话，希望可以采纳。谢谢。
英语中的中国人名、地名、城市名,如何表达?
答：1. 中文人名在英语中的表达通常将名字放在姓氏之前，并且姓名的首字母大写。例如，孙小英的英文表达为Xiaoying Sun。2. 中国城市名的英文表达使用拼音，两个字合为一个词，首字母大写。例如，北京的英文为Beijing，上海的英文为Shanghai。3. 地名中的专名（如山、河、江、湖、海等）应与通名一起处理...
几个地理地名的英文翻译`~
答：黑海Black Sea 中亚地区 亚洲 (Central Asia region Asia)奥得萨ODESSA 乌克兰 欧洲( Ukraine Europe )康斯坦丁Constantine 土耳其 亚洲( Turkish Asia)伊兹密尔Izmir 土耳其重要的旅游城市 亚洲 (Turkish important traveling city Asia)杰贝阿里Jebel Ali 阿联酋 著名港口亚洲 (Saudi Arabian famous harbor Asia...
谁能提供给我一些英文翻译过来的中文名字男女都要越多越好,写小说用...
答：女生英文名: (还有男生的和外国地名,字数够了发不了,留下你邮箱吧)ABBYABBIE 是ABIGAIL的简写。人们认为ABBY是娇小可爱的女人,文静,令人喜爱,个性甜美。ADA(老式英语)"高贵"的意思。为ADELAIDE的简写。ADA给人的印象是年长保守,辛勤的工作者。 ADELINEAdelaide的英文写法。Adeline被描绘为守旧,坏脾气的女孩,过份有礼...