“俄罗斯”国名的由来?

作者&投稿:汲卫 2025-05-22
“俄罗斯”这个国名的由来,要追溯到中国元明朝时期。当时,中国称俄罗斯族为“罗斯”或“罗刹国”。蒙古族人在用蒙语拼读俄文“ROCIA”时,在“R”前面加了一个元音,因此“ROCIA”变成了“OROCCIA”。后来,满清政府时期,蒙语的“OROCCIA”在转译成汉语时,就被翻译为“俄罗斯”。俄语里则将中国称为“基塔伊”(Китай),这种称呼沿用了对“契丹”人的称呼。

“俄罗斯”这个名字的由来,主要与蒙古族人和满清政府时期的汉语翻译有关。蒙古族人在拼读俄文时,在“R”前面加了一个元音,从而产生了“OROCCIA”这个名称。后来在满清时期,这个名称被翻译为汉语,成为了“俄罗斯”。俄语中则沿用了对“契丹”人的称呼,将中国称为“基塔伊”(Китай)。

总的来说,“俄罗斯”这个名字的由来,主要与汉语和俄语的翻译有关。蒙古族人在拼读俄文时的处理方式,使得“ROCIA”变成了“OROCCIA”,再经过汉语的翻译,成为了“俄罗斯”。俄语中则沿用了对“契丹”人的称呼,将中国称为“基塔伊”(Китай)。因此,“俄罗斯”这个名字的由来,体现了语言的演变和文化交流的过程。

回顾历史,“俄罗斯”这个名字的由来,可以反映出中国与俄罗斯之间的文化交流。在元明朝时期,中国称俄罗斯族为“罗斯”或“罗刹国”,蒙古族人在用蒙语拼读俄文“ROCIA”时,在“R”前面加了一个元音,从而产生了“OROCCIA”这个名称。在满清时期,蒙语的“OROCCIA”被翻译为汉语,成为了“俄罗斯”。俄语中则沿用了对“契丹”人的称呼,将中国称为“基塔伊”(Китай)。这个名字的由来,反映了语言的演变和文化交流的过程,也是历史的缩影。

综上所述,“俄罗斯”这个名字的由来,主要与汉语和俄语的翻译有关。蒙古族人在拼读俄文时的处理方式,使得“ROCIA”变成了“OROCCIA”,再经过汉语的翻译,成为了“俄罗斯”。俄语中则沿用了对“契丹”人的称呼,将中国称为“基塔伊”(Китай)。这个名字的由来,反映了语言的演变和文化交流的过程,也是历史的见证。通过了解“俄罗斯”这个名字的由来,我们可以更好地理解中国与俄罗斯之间的文化交流,以及语言的演变。


你是否需要了解?

俄罗斯的名字由来白俄罗斯也怎么叫,这
关于俄罗斯国名的来历,有一些不同的说法.一种说法是,“俄罗斯国家”起源于9世纪中叶,也就是在有关斯拉夫人的最初记载出现以后约300年.最早建国的不是斯拉夫人,而是外来的民族.来自瑞典的瓦利亚格人战胜了来自亚洲的哈扎尔人,成为东欧平原的主人.“连最初的诺夫哥罗德和基辅的王公,我们一看那些名字就...

苏联、苏俄、独联体、俄国和俄罗斯分别是什么时期的名称?
,后扩至15个加盟成员国。1991年12月25日,苏联正式解体。俄罗斯(俄罗斯联邦)时间:1991年12月25日至今(正式定名为1992年4月16日)1992年4月16日,俄罗斯第6次人代会决定将国名改为“俄罗斯”,从而恢复了历史上的名称。17日,最后决定使用两个同等地位的正式国名“俄罗斯联邦”和“俄罗斯”。

苏联为什么改名俄罗斯
1991年12月25日,苏联解体,俄罗斯联邦成为完全独立的国家,并成为苏联的唯一继承国。1993年12月12日,经过全民投票通过了俄罗斯独立后的第一部宪法,规定国家名称为“俄罗斯联邦”。俄罗斯国名由来 公元9世纪,在建立以基辅为中心的古罗斯国家过程中,逐步形成了俄罗斯人的祖先古罗斯部族人(东斯拉夫人),...

俄国名称的变化
当时加入联盟的共和国有俄罗斯联邦、外高加索联邦、乌克兰和白俄罗斯。后来发展到15个加盟共和国。苏联于1991年底解体。4、俄罗斯联邦(简称俄罗斯,1991年-至今)1992年4月16日,俄罗斯第6次人代会决定将国名改为“俄罗斯”,从而恢复了历史上的名称;17日,最后决定使用两个同等地位的正式国名“俄罗斯联邦...

简述俄罗斯国家的由来及其历史上重要的沙皇
至此,苏联解体,俄罗斯联邦成为完全独立的国家,并成为苏联的唯一继承国。1993年12月12日,经过全民投票通过了俄罗斯独立后的第一部宪法,规定国家名称为“俄罗斯联邦”,和“俄罗斯”意义相同。现代一般认为俄罗斯的历史应追溯至莫斯科大公国的建立为始。但是在俄罗斯境内,自远古就有人类居住。6世纪,东...

俄国和俄罗斯是一个国家吗
不是,虽然俄罗斯也简称为俄国,但今俄国绝非昔俄国,以前的俄国是在前苏联之前的国家名称,也叫沙皇俄国或沙俄。而俄罗斯也叫俄罗斯联邦则是前苏联时期最大的一个加盟国而已,前苏联解体后俄罗斯正式独立。俄国在历史上,它是指沙皇统治时期的“俄罗斯帝国”,简称“沙皇俄国、沙俄、帝俄或俄国”,1911年...

俄罗斯以前叫什么国家?
基辅罗斯是东斯拉夫人建立的第一个国家。988年开始,东正教(基督教的东部分支)从拜占庭帝国传入基辅罗斯,由此拉开了拜占庭和斯拉夫文化的融合,并最终形成了占据未来700年时间的俄罗斯文化。俄罗斯国名的由来 公元9世纪,在建立以基辅为中心的古罗斯国家过程中,逐步形成了俄罗斯人的祖先古罗斯部族人(东...

俄国和俄罗斯是不是同一个国家
俄国和俄罗斯是同一个国家。俄罗斯联邦,又称俄罗斯,简称俄联邦、俄国。是由22个自治共和国、46个州、9个边疆区、4个自治区、1个自治州、3个联邦直辖市组成的联邦共和立宪制国家。国旗为白、蓝、红三色旗。国徽主体为双头鹰图案。俄罗斯地跨欧亚两大洲,是世界上面积最大的国家,也是一个由194个民族...

俄罗斯国名变化
从俄国改成苏俄是因为1917年10月革命1917年11月7日,列宁领导的十月革命获得胜利,成立了俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国。简称苏俄。从苏俄改成苏联是1922年12月30日,由俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯和南高加索联邦共同组成的苏维埃社会主义共和国联盟(简称苏联)正式成立。从苏联改成俄罗斯是因为1991苏联解体1991...

俄国就是俄罗斯吗
,从而恢复了历史上的名称;1992年4月17日,最后决定使用两个同等地位的正式国名“俄罗斯联邦”和“俄罗斯”。1993年12月12日,经过全民投票通过了俄罗斯独立后的第一部宪法,规定国家名称为“俄罗斯联邦”,和“俄罗斯”意义相同。苏联解体后,俄罗斯很快成为了世界强国。面积为1709.82万平方公里。