第一段单词都认识,但是意思不慎明了,求翻译

作者&投稿:欧阳可 2024-06-30
求翻译单词都认识就是翻译不出来。

表达的是说现在人们注重打字聊天,却忽略了人与人之间的真实聊天交流。

Basketball’s brightest staged a rigged game = Basketball was brightest(再明显不过地) staged(呈现为) a rigged game (被操纵的赛事)。

last summer in slanting and stacking the deck heavily toward the Miami Heat (本应公正的天平向迈阿密热火队严重倾斜)。

in the ultimate quest for instant gratification(在对眼前利益的狂热追求下)。

brightest 指的是“明目张胆“的意思,在这是副词;stage在这是呈现,体现的意思。注意理解。

连起来:
去年夏天,篮球这项运动呈现给人们的是一场彻头彻尾被操纵的游戏,在(操纵者)对眼前利益的狂热追求下,本应公正的天平向迈阿密热火队严重倾斜。
————————
保证品质,祝好!

此外,压力可以通过减少记忆储存量来减少记忆能力。事实上,一个研究发现一个拥有高记忆能力和超强数学能力的学生在压力下也会脆弱而不能正常发挥。而那些本应该发挥的最好的人在考场上却变得呼吸困难,因为在压力的作用下他们的记忆能力减弱了。

材料用它自己的方式从短期记忆变成长期记忆,进入一个几乎没有容量限制的储存库。像我们储存在硬盘上的一个新的文件夹,长期记忆的信息被存档、编码,以便我们需要的时候可以检索

....................
.......................
bAIDU


你是否需要了解?

为什么一篇英语文章几乎所有单词都认识可就是不明白其意思也翻译不明...
答:可能是你只知道某个单词其一的意思,不知还有其他意思。比如resolution有“决心”的意思,但是还有“决定”,“决议”,“分解”的意思,更重要的是它还有“分辨率”的意思。

英语听力中,听到单词了,看见单词也认识,但是听的时候就不知道什么意思...
答:第一种情况 正如您自己所说的 因为自己的发音不正确 所以长期以来在自己的思维里产生了思维惯性 认为某一个词就应该是按照错误的那个读音来发音的 因此在做听力的时候就反应不过来了吧. 这样的话. 建议您每天多听听那种带中英文读音的MP3 比如 托福核心词汇或者GRE红宝书的配套MP3的音频之类的.第二种...

...我每个单词都认识,可就是不知道这句话的意思,郁闷!
答:只有可能是你不记助词助动词,没有掌握用言的活用 比如,あなたが行かなければ、わたしも行かない。你看懂了わたし、あなた,但是看不懂行かない、行かなければ,这些都是用言的变化.什麽是ない,什麽是ば,も和が又表示什麽?这些问题你也没看过,单词表上尽管有这些词的意思,但是你不知道他们怎...

看一篇文章,所有单词都认识,可是就是无法理解这句话的意思,这是怎么回...
答:1.可能有一些习语你不知道,可能很简单的词组合在一起就不明白了,这样的话,你平时多注意积累常用的习语,不用很多很偏的,记几个很长见的就可以了 2.或者是你的断句有问题,句子结构没有把握好,也影响阅读,这种情形,你应该平时多注重断句,找准句子主干,各种修饰成分。看看语法的句型以及各种从...

单词都认识但是不懂句子意思
答:一般来说,出现“单词都认识但就是读不懂”主要有三种原因:1.一词多义以及词组搭配;2.文化背景;3.语法问题。1.一词多义以及词组搭配 一词多义在英语中是非常常见的一个现象,越是简单的单词越容易出现多义的情况,比如对于我们熟悉的单词"run",在朗文词典中就有超过60个释义项:而这些单词往往就...

为什么读英语句子一句话中所有的单词都认识,但就是不知道是什么...
答:因为英语中单词的翻译和中文不太一样,英文翻译较灵活,需要根据语境来选择,并且,英语的翻译顺序和中文也不一样,容易使人迷惑。

为什么英语阅读很多句子,我单词都认识,就是连起来不知道什么意思?
答:有以下三个方面。一方面是长难句分析,二方面是语法知识,比如主谓宾定状补语的分辨。三方面是英语词义的多样化,导致对于长句理解困难。对于以上,我们可以这样做。平时多训练长难句,而且注重分析语法知识,分析主谓宾语,再次结合语境分析,就能很快明白。

...型的时候翻译的内容和自己想的不一样,单词都认识就是翻译不对,有...
答:第一遍就是略读,了解一下文章的概括,把可以选择的填上,第二遍就是细读了,要结合语境以及上下文联系等,最后一遍就是检查一下自己的答案!关于单词都认识翻译不对,那么肯定是你认识的不够全面,例如有很多单词都是一词多义的,要结合语境进行翻译。希望可以帮助到您,望采纳!

为什么单词都认识但是就是翻译不对!
答:有时候单词有别的比较生疏的含义,所以在理解上可能有偏差;此外就是固定的用法,比如说这是一句众所周知(相对于歪果仁来讲)的谚语,这时候就不能单看每个单词是什么意思,而是要根据整体的语境来判断;或者,这个单词在特定的环境,特定的人物对话之间,可能会有别的意思,而这种例子一般很少见,这时候...

做阅读理解是,每个单词都认识,自己快速浏览完,但是浏览完后讲的主题...
答:阅读只能多练··如果你是认识单词但是不能更好的快速理解文章,我觉得你是对单词的熟悉程度不够,对单词熟悉一些在看文章的时候就会反应的快一些,这样对阅读也有帮助,我的建议呢,多练得同时要多背单词、词组还有一些固定句型,因为有些固定的句型有固定翻译。只对这些达到熟练,在阅读的时候才能很快...