外国电影在线翻译软件 有那个软件可以边看外国电影边翻译中文
首先要获取英文字幕或原版字幕，然后用翻译软件进行翻译（如海词），当然软件翻译在所难免的是译制的文字较生涩，需要润色和修改。或者外语高手通过听自己直接翻译，期间需要注意好时间轴，确保字幕和语言匹配。
没有 除非你给电影加个中文字幕 或者 你自己给电影配音 或者在网上在找找有没有其他翻译过或者加中文字幕的
总有一些日本、欧美的原声动作影片，让不懂外语的我们只能欣赏人物动作，而不能领悟剧情的精髓，看着男女主角投入的诉说台词，我们只能后悔当年没好好学习。
为了化解无法完美欣赏艺术而产生的悲哀情绪，今天就给大家分享一款本地视频实时翻译软件——小译同传。（下载方式见文末）
小译同传
小译同传，是一款免费语音实时翻译软件，可以实时翻译网页视频、播放器视频以及麦克风语音，并且会自动生成双语字幕，目前有Windows+安卓+ios三端，本文介绍Windows版本。
下载安装登录完成后，先点击右侧“设置”，调整功能以及透明度。
点击右上角切换为麦克风模式，即为麦克风识别语音翻译功能，亲测翻译准确度相当高，但会有一秒左右的延迟。
网页/播放器中的视频翻译功能，需要在右侧切换为“系统”模式，目前支持英转中、中转英、日转中三种模式。
字幕会比视频慢半拍，准确度虽然不是100%，但还是可以的，会受视频内的环境因影响。总体来说还是比较不错，至少啃生肉时知道人家在说什么。
此软件无广告，网盘里各个版本都给大家安排上了，下载的时候根据自己需要选择。
获取方式：
公众号：ROBOTAFU
回复：翻译
现在很多国外电影都有中文字幕，如果你下的电影没有字幕的话可以去电驴等网站下载，根本没必要用翻译软件，而且个人觉得外文电影还是原汁原味的好，中文配音听起来总是有点怪怪的，最后如果你不满意可以忽视这个答案，不要说一些不文明的问候语，谢谢
你是否需要了解？
什么软件可以把英文无字幕的视频,直接翻译成中文中文字幕并添加?_百度...
答：操作简单易上手是译妙蛙翻译官的另一大亮点，即使是技术小白也能轻松驾驭。它无缝兼容多种视频播放器，无论是在线还是本地视频，都能提供无差别字幕支持。无论是电影、电视剧，还是综艺节目，译妙蛙翻译官都能成为您跨语言观影的全能伙伴。现在就让译妙蛙翻译官成为您无声电影的解码器，让每一次观影都成...
看电影自动翻译的手机软件
答：有道翻译 有道翻译是一款功能丰富的手机翻译软件，支持图片翻译、音频翻译和会议同传翻译，翻译效果不错。此外，同声翻译器也是一个多功能的翻译软件，支持100+种语言的互译，提供了多种翻译方式，包括视频翻译、音频翻译、网页翻译等。智能翻译官和视频剪辑软件也是一些专业的特效视频软件，可以帮助用户制作出...
有哪些好用的字幕翻译软件推荐?
答：2.Aegisub：这是一款专业的字幕编辑软件，适用于制作和编辑各种类型的字幕，包括动画、电影、电视剧等。它支持多种字幕格式，并提供了丰富的字幕编辑和翻译功能。3.GoogleTranslate：这是一款免费的在线翻译工具，可以将文本翻译成多种语言。虽然它主要用于文本翻译，但也可以用于翻译字幕内容。用户可以将字幕...
看电影自动翻译的手机软件
答：看电影自动翻译的手机软件有有道翻译、网易见外工作台、potplayer、拍照翻译、日语翻译等。1、有道翻译 有道翻译是一款功能强大的翻译软件，支持图片、音频、会议同传等多种翻译方式，还有智能翻译功能可根据网站进行翻译。同声翻译器则能够实现多种实时翻译，支持100+种语言的互译。智能翻译官则是款专业的特效...
手机一边播放视频一边翻译的软件
答：手机一边播放视频一边翻译的软件推荐【芒果字幕翻译】，芒果字幕翻译是一款针对影视剧的字幕翻译软件，它能够为用户提供高效、准确的字幕翻译服务，这款软件的界面简洁明了，操作起来也非常简单，适合广大影视爱好者使用。芒果字幕翻译支持多种语言翻译，包括英语、法语、德语、日语等100多种语言。这意味着无论...
外国电影在线翻译软件
答：小译同传，是一款免费语音实时翻译软件，可以实时翻译网页视频、播放器视频以及麦克风语音，并且会自动生成双语字幕，目前有Windows+安卓+ios三端，本文介绍Windows版本。下载安装登录完成后，先点击右侧“设置”，调整功能以及透明度。点击右上角切换为麦克风模式，即为麦克风识别语音翻译功能，亲测翻译准确度相当...
看无字幕的电影翻译软件
答：1、《绘影字幕》这个软件是专门为了生成字幕而设计的软件。只需要将视频上传，即可直接自动生成字幕。而且最重要的是双语字幕，可以自动识别日语，这对于我们热爱学习的小伙伴而言是不可多得的好消息。2、《帮帮字幕翻译》这款软件大家从名字也能够看得出来，这是一款专门为翻译字幕而设计的软件。小编推荐...
谁知道有什么软件可以自动在线视频翻译成中文字幕或者语音
答：一、打开人人译视界软件， 在“打开本地文件”中， 导入一个视频文件。二、登录后，点击AI听译。三、此时拖入的视频会出现字幕，耐心等待，系统听译完后，会有短信通知。四、点击一键压制，将字幕压入到视频内，方便导出。五、选择导出的文件夹，点击开始压制。等待压制进度到100%就制作好带双语字幕...
请问看外国片用什么软件能在线翻译国语或中文字幕?
答：你好！...QQ影音 、迅雷看看都可以。迅雷看看通常你看电影会自动搜索字幕并加载。QQ影音需要你自己手动搜索一下。仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
看没有字幕的英文电影听不懂,是否有一种在线的翻译器可以实时将电影中的...
答：现在有很多类似于字幕组的软件，你可以去译库官网看看，有一款插件叫字幕通，这是款专业的字幕翻译插件，可对电影自动切轴翻译的。