四时田园杂兴(其三十一)原文翻译赏
《四时田园杂兴》原文翻译及赏析如下：
原文：
翻译： 白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。 小孩子虽然不会耕田织布，但也在那桑树荫下学着种瓜。
赏析： 生动的劳动场景：诗的前两句通过“锄草”和“搓麻线”两个典型的劳动场景，生动地描绘了农村夏日里大人们忙碌的田间劳作和家中的家务活动，展现了农民们勤劳持家的生活状态。 儿童的天真与好奇：后两句则聚焦于儿童在桑树阴下学习种瓜的情景，虽然他们还不解农事，但那份对劳动的好奇与热情却跃然纸上，体现了儿童的天真无邪和对生活的热爱。 对劳动人民的敬重：整首诗通过对农村夏日劳动生活的描绘，赞美了农民的辛勤劳动，体现了作者对劳动人民的敬重和对劳动精神的赞扬。同时，也反映了那个时代农民生活的艰辛和纯朴。 清新自然的风格：范成大的这首诗以其平易近人、清新自然的风格著称，语言质朴无华，却饱含深情，展现了诗人对田园生活的深厚感情和对劳动人民的深切关怀。
你是否需要了解？
四时田园杂兴(其三十一)译文
《四时田园杂兴·其三十一》的译文如下：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。这首诗的原文为：“昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。”作者是南宋诗人范成大，诗人...
四时田园杂兴其三十一翻译
《四时田园杂兴·其三十一》的翻译如下：白天去田里锄草：白天下田去除草，这是男人们干的农活。夜晚在家中搓麻线：晚上则在家中把麻搓成线，再织成布，这是女人们干的活。村中男男女女各有各的家务劳动：村庄里的男女各自承担不同的家务劳动，各司其职。小孩子在桑树荫下学着种瓜：虽然小孩子们...
四时田园杂兴(其三十一)古诗拼音快!!!
《四时田园杂兴》拼音版如下图：《夏日田园杂兴》【作者】范成大 【朝代】宋 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。白话释义：白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
四时田园杂兴·其三十一的原文翻译是什么?
译文：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。注释：耘田：除草。绩麻：把麻搓成线。各当家：每人担任一定的工作。未解：不懂。供：从事，参加。傍：靠近。阴；树荫。《四时田园杂兴·其三十一》鉴赏：这首诗以朴实的...
四时田园杂兴其三十一翻译 四时田园杂兴其三十一意思
《四时田园杂兴·其三十一》的翻译及意思如下：翻译：白天在田里锄草，晚上在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，但也在那桑树荫下学着种瓜。意思：劳动场景：诗歌描绘了农村中男女老少都参与劳动的场景。男人白天在田里除草，女人晚上则在家中搓麻线织布，各自承担着...
《四时田园杂兴》其三十一的诗意是什么?
《四时田园杂兴》其三十一是南宋的诗人范成大写的七言绝句。全诗的意思：白天锄地，夜晚搓麻。村庄里的年轻男女各自忙着自己的事情。小孩子哪里懂得耕织之事。模仿大人的样子在靠近桑树的下面学着种瓜。全诗如下：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。简析：这首诗描写...
四时田园杂兴其三十一的译文
宋代范成大《四时田园杂兴·其三十一》的译文如下：白天在田里锄草：昼出耘田，描述了村民们在白天辛勤劳作，耕耘田地的场景。夜晚在家中搓麻线：夜绩麻，则描绘了村民们在夜晚也不停歇，忙着搓麻线的情景，展现了他们的勤劳与持家。村中男男女女各有各的家务劳动：村庄儿女各当家，这句话强调了男女...
四时田园杂兴(其三十一)古诗译文
译文：白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。宋代范成大《四时田园杂兴·其三十一》原文：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
四时田园杂兴其31原文及意思是什么
4赞·72浏览2020-05-28 把《四时田园杂兴（其三十一》改写成短文 在线等 急 最好长一点 南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文： 白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。 原文： 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女...
四时田园杂兴(其三十一)原文翻译赏
南宋诗人范成大的田园诗作《四时田园杂兴(其三十一)》以生动的描绘，展示了农村夏日劳动生活的场景。这首诗描绘了日出而作，日落而息的农耕生活，村庄的男女老少各司其职，不论是壮年还是儿童，都在辛勤地参与耕织。诗的前两句描绘了大人们忙碌的田间劳作，而后两句则聚焦于儿童们在桑树阴下学习种瓜，...