绘本阅读笔记 | 超好玩的《pat the bunny》系列
作者&投稿：捷孟
2024-07-02
不知不觉，Jessie小朋友已经十个多月啦，老母亲囤的绘本终于可以登场了！原本还说一定要自己先备好课再和孩子一起读，然而Jessie小朋友一拿到书就爱不释手。于是，并没有很有仪式感地选择一天作为开始，就这样，亲子共读之路启程了！
不得不说，囤的几套绘本中，我读得最得心应手的还是《pat the bunny》系列，不愧是first books for baby！
这本书从视觉、嗅觉、触觉等多方面来刺激宝宝的感官，也通过“玩”的方式，让宝宝学到很多东西。我自己也是玩得不亦乐乎!
01
"Hello! This is Paul, and this is Judy. Nice to meet you!"
"And you should say,
'Hello! I'm Jessie. Nice to meet you, too!'
to Paul and Judy."
……
（我小小的改编了下开头）
02
当我读完
"Now YOU pat the bunny",
我会拍一拍右边的兔子，
然后给足时间等待Jessie的反馈。
（因为这是她最喜欢的拍拍拍）
这之后，
只要翻到这一页，
她就会自己去拍几拍，
还霸道地不让我翻页呢！
右边兔子的毛毛是真的！
为了让她有更好的体验，
我还会把jellycat的安抚巾拿给她拍拍，
并说："Pat the bunny, it's fluffy, right?"
《pat the puppy》还多了"tickle"这个动作
刚好最近学习了一首名叫《Tickle》的英文儿歌，
便和Jessie玩了一把，
她直接躺床上笑弯了腰！
03
这是Jessie小朋友喜欢的peek-a-boo
在她三个月的时候我就剁手了害羞的小象
每天都会播放音乐和做的游戏，
就是peek-a-boo
04
这个花不需要凑近闻就已经很香了！
宝宝都喜欢照镜子，
这个是哈哈镜，
可以让她观察脸部变化。
爸爸的胡子~
这本小书做得也是精致！
之前读《The very hungry caterpillar》,
里面有很多洞洞，
Jessie小朋友扣洞洞根本停不下来！
见到这个戒指的洞洞就直接把手指头伸进去抠，根本不需要老母亲！
05
拽动青蛙下面的箭头，青蛙就会蹦蹦蹦
"Green frog, hop hop hop!"
鞋子上面的魔术贴，
“滋啦”一声，就打开了，
拉开，粘上，拉开，粘上
……
这也是Jessie小朋友最喜欢的声音。
她手指精细动作还不是很好，
自己拉了大半天没拉开，
气得直扔书！
我帮她拉起一点点，
剩下的让她自己拉，
玩得乐呵呵!
值得一提的是，
魔术贴拉起的一面是毛面，
不刺手，对宝宝很友好。
铅笔是平面的，很容易被宝宝扯坏。
Jessie小朋友自己假装写了擦写了擦，
直接无视在一旁的老母亲！
这个取款机简直了！已被Jessie小朋友扯坏
只为拿出里面的5 dollars！
作为一名有书癖的老母亲，
对此也只好睁只眼闭只眼
……
正面是林肯肖像背面是林肯纪念堂，
太逼真了，有木有！
还有一些很有意思的，但Jessie小朋友不是很感冒，我就没有细说。
很多人会说，孩子这么小，能听懂英文吗？其实除了英文绘本，我还会给她读声律启蒙，古诗词，诗经，三字经等等，上下楼还会带着她数台阶。但我并不会要求她能背多少国学经典，能数到几十还是几百，能记多少单词。一切都在生活中进行。
鸡娃都是别人家的，我不羡慕也不焦虑。我特别喜欢的是“润物细无声”“玩中学”。在这个快节奏的时代里，让孩子做一个“慢灵魂”！
- end -
你是否需要了解？
不得不说，囤的几套绘本中，我读得最得心应手的还是《pat the bunny》系列，不愧是first books for baby！
这本书从视觉、嗅觉、触觉等多方面来刺激宝宝的感官，也通过“玩”的方式，让宝宝学到很多东西。我自己也是玩得不亦乐乎!
01
"Hello! This is Paul, and this is Judy. Nice to meet you!"
"And you should say,
'Hello! I'm Jessie. Nice to meet you, too!'
to Paul and Judy."
……
（我小小的改编了下开头）
02
当我读完
"Now YOU pat the bunny",
我会拍一拍右边的兔子，
然后给足时间等待Jessie的反馈。
（因为这是她最喜欢的拍拍拍）
这之后，
只要翻到这一页，
她就会自己去拍几拍，
还霸道地不让我翻页呢！
右边兔子的毛毛是真的！
为了让她有更好的体验，
我还会把jellycat的安抚巾拿给她拍拍，
并说："Pat the bunny, it's fluffy, right?"
《pat the puppy》还多了"tickle"这个动作
刚好最近学习了一首名叫《Tickle》的英文儿歌，
便和Jessie玩了一把，
她直接躺床上笑弯了腰！
03
这是Jessie小朋友喜欢的peek-a-boo
在她三个月的时候我就剁手了害羞的小象
每天都会播放音乐和做的游戏，
就是peek-a-boo
04
这个花不需要凑近闻就已经很香了！
宝宝都喜欢照镜子，
这个是哈哈镜，
可以让她观察脸部变化。
爸爸的胡子~
这本小书做得也是精致！
之前读《The very hungry caterpillar》,
里面有很多洞洞，
Jessie小朋友扣洞洞根本停不下来！
见到这个戒指的洞洞就直接把手指头伸进去抠，根本不需要老母亲！
05
拽动青蛙下面的箭头，青蛙就会蹦蹦蹦
"Green frog, hop hop hop!"
鞋子上面的魔术贴，
“滋啦”一声，就打开了，
拉开，粘上，拉开，粘上
……
这也是Jessie小朋友最喜欢的声音。
她手指精细动作还不是很好，
自己拉了大半天没拉开，
气得直扔书！
我帮她拉起一点点，
剩下的让她自己拉，
玩得乐呵呵!
值得一提的是，
魔术贴拉起的一面是毛面，
不刺手，对宝宝很友好。
铅笔是平面的，很容易被宝宝扯坏。
Jessie小朋友自己假装写了擦写了擦，
直接无视在一旁的老母亲！
这个取款机简直了！已被Jessie小朋友扯坏
只为拿出里面的5 dollars！
作为一名有书癖的老母亲，
对此也只好睁只眼闭只眼
……
正面是林肯肖像背面是林肯纪念堂，
太逼真了，有木有！
还有一些很有意思的，但Jessie小朋友不是很感冒，我就没有细说。
很多人会说，孩子这么小，能听懂英文吗？其实除了英文绘本，我还会给她读声律启蒙，古诗词，诗经，三字经等等，上下楼还会带着她数台阶。但我并不会要求她能背多少国学经典，能数到几十还是几百，能记多少单词。一切都在生活中进行。
鸡娃都是别人家的，我不羡慕也不焦虑。我特别喜欢的是“润物细无声”“玩中学”。在这个快节奏的时代里，让孩子做一个“慢灵魂”！
- end -
你是否需要了解？