怎么取英文名?

作者&投稿:穰建 2024-06-30

可以缩写为:Tang L.S.或者为TANG L.S.

中文名字的一般英文写法就是直接翻译成汉语拼音,但有些中文名字的汉语拼音比较长,直接翻译不太方便书写展示。那么可以进行缩写,汉语人名的缩写,姓全写,首字母大写或每个字母大写,名取每个汉字拼音的首字母,大写,后面加小圆点,声调符号可以省略。例如:

李小龙,缩写为:Li X.L.或LI X.L.         

王建国,缩写为: Wang J.G.或WANG G.T.      

诸葛志成,缩写为: Zhuɡe Z.C.或ZHUGE Z.C.    

李华,缩写为:Li H.或LI  H.

外文发表论文时,不同期刊要求不同,有的是按西方习惯,名在前姓在后,有的是按中文习惯姓前名后,但是这样的话会造成同一篇文章在国内国外显示为不同作者。目前较统一的写法:

1、姓名在缩写时只缩写名字而不缩写姓;

2、无论东方人还是西方人,缩写名书写时均按姓在前、名在后;

3、杂志作者名,姓全部大写。

起英文名常见问题:

1、不懂文化差异而犯忌

此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat,Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性的隐私部(Pussy)。Cat宜改为Cathy,Kitty宜改为Kate。

2、英文名与姓谐音

有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了。

3、不懂语法用错词性

名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。




你是否需要了解?

怎么给自己取英文名
答:比如:海伦-helen,麦琪-maggie,丹妮-dennie,保怡-bowie,来盎-leo。这样的取名方式比起随意选取一个英文名还是要有意义很多的,给人的记忆点也很好,在未来事业上,这样的英文名也会有所帮助。2、根据中文名谐音取英文名 中文名谐音取英文名并不复杂,只要读起来谐音相差无几的,都可以用来做为...

怎么根据中文名取英文名
答:中文名取英文名的方法是根据音译或意译进行选择。1、音译 音译是依据中文名字的发音来进行英文名取名。例如,“赵敏”可以取名为“Zhao Min”。在进行音译时,需要注意发音的准确性和美感。有些中文名字在音译成英文名时可能会出现意译不准确、发音不美观等问题,因此需要根据实际情况进行选择。2、意译 意...

英文名字怎么取才好听?
答:英文名字如下:1、Holly(霍利,霍莉,好立)此英文名字翻译为霍利,这个英文名不仅看起来好听,但拼写起来是很精练,把这个单词当作女人的英文名字,会给人一种平凡、助人为乐的感觉。holly来源于法语、宿务语,这个名字在国外较为常见!理想主义者,厚道,老实,注重安全。2、hollis(好立斯,霍利斯)该...

小孩英文名怎么取
答:小孩英文名怎么取如下:1.(murphy)--摩菲,爱尔兰,指捍卫海强的人。2、jean/基恩--富含“上帝是仁慈的”意思 3.(otto)--奥特,德国,富有的。4、nancy/南希--富含"优雅,古典的”5.(felix)--菲力克斯,拉丁,幸福的或幸运的。6、kyra/凯拉--意思是“主”。7.(jeffrey)--杰佛瑞,法国,神圣...

怎么去取英文名
答:怎样给宝宝取英文名字呢,我们一起来看看吧。英文起名知识I.英文取名个人名1.采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。2.采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。3.教名的不同异体。4.采用(小名)昵称。5.用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。6.将母亲...

英文名该怎么取
答:英文名取法如下:1、Vimka(维姆卡)此英文名字,中文音译为维姆卡,共有3个音节,听起来便于书写与众不同,小女性提取英文名vimka取名,彰显出小女性歌功颂德特点同时,还很好的寓意着孩子歌功颂德,歌功颂德。我们分析,名字是vimka的人大家认为都比较独立、体贴,这个名字在国外超级流行。维姆卡代表...

怎么用自己名字设计英文名?
答:方法二:选用英文名与中文名发音一致的词来设计英文名给自己设计英文名字时,选用英文名与中文名发音一致的方法来取名,也被称作是音译法,中文字博大精深,英文单词不一定表述的完整,但直接音译还是可取的,此种方式取英文名适用于名字适合音译的,可使名字更贴切名主,有利于名字传播性,以此方式取英文...

自己的英文名字怎么取?
答:5、提取名字中单个字加中文拼音取名。这种方法取名字实际上是通过中英结合的方式来取名的,即是通过中文的拼音加上英文名字来取名。6、根据名字的寓意取名。通过名字中的单个字寓意取名,这种方法取英文名比较唯美的,具有美好的意境。7、取一个跟中文发音相近的名字。8、喜欢谁,就和他同名。9、月份或...

英文名字怎么取好听?
答:英文名谐音生成器如下:谐音英文名生成器就是把有些知识按照其他同音汉字去理解,使原来无意义的音节变成有意义的词句。使之生动,有趣,收到意想不到的效果。一、英文名谐音生成器免费名字 1、Efrain埃弗拉,埃弗拉因此英文名字翻译为埃弗拉,共有3个音节,听起来美妙简单,作为小男士英文名,第一印象是...

英语名字怎么取?
答:1、女生起英文名选用好寓意的词 一个女生的英文名字也要像中文名字那样,寓意要美好一点,如名字:Traey(德勒塞)的寓意是高贵的,就是一个很不错的名字。比如:Tiffany,音译:蒂芙尼,寓意甜美动人的。名人用此名,唐嫣,女演员、人如其英文名,嫣然一笑,无比动人。近日唐嫣出席品牌大秀。一向忙碌...