夜书所见古诗翻译及诗意

作者&投稿:牛菡 2025-05-16
1. 南宋诗人叶绍翁的《夜书所见》是一首以秋夜景色为背景,情感深沉的七言古诗。
2. 诗中,诗人通过萧瑟的秋风、前慧飘落的梧叶和儿童捉蟋蟀的场景,展现了客居他乡的游子对家乡的深深思念。
3. 首句"萧萧梧叶送寒声",描绘了秋风吹动梧叶,带来阵阵凉意的情景,暗示了诗人的孤寂心情。
4. 接着的"江上秋风动客情",进一步表达了游子在异地感受到的凄凉情绪。
5. 诗的转折点在于三四两句,"知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明"。
6. 儿童的欢声笑语与诗人自己的孤寂形成鲜明对比,通过儿童夜捉促织的乐趣,反衬出诗人身处异乡的孤独和无奈。
7. 这种以乐写哀的手法,使读者更能体会到诗人的内心世界。
8. 整首诗语言简洁,结构紧凑,层次分明,通过景色的描绘和情感的转折,展现了诗人深沉的思乡之情。
9. 最后,以景结情,诗人梁悔郑以远处篱笆下的一盏明灯,象征着对家乡温暖的向往,给读者留下回味无穷的余韵。
10. 叶绍翁,字嗣宗,号靖逸,他的这首《夜书所见》不仅描绘了秋夜的景色,更是深深触动了读者对家的思念。


你是否需要了解?

夜书所见古诗的意思
《夜书所见》古诗全文意思如下:瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。《夜书所见》宋代 : 叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。注释:萧(xiāo)萧梧(wú)叶送寒声,...

夜书所见的诗意,诗情,表现手法
夜书所见 叶绍翁 萧萧梧叶送寒声, 江上秋风动客情。 知有儿童挑促织, 夜深篱落一灯明。 [注释] ①萧萧:风声。梧:梧桐树。 ②客情:旅客思乡之情。 ③挑:捉。促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿。 ④篱落:篱笆。 [解说]萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的...

夜书所见的诗意
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁的七言古诗佳作。这首诗的前两句通过描绘落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人的景象,巧妙地烘托出游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。诗的后两句则转向写儿童在夜晚捕捉蟋蟀的情景,他们的兴致高昂,这一场景与前面的凄凉氛围形成鲜明对比,巧妙地反衬出诗人客居他乡的悲情。这首诗...

《夜书所见》的诗意是什么?
诗意--萧萧的秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。一二两句写景,借落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人烘托游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。三四两句写儿童夜捉蟋蟀,兴致高昂,巧妙地反衬悲情,更显客居他乡的孤寂无奈。原诗《夜书所见》-- 作者叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,...

全易通诗意夜书所见
叶绍翁 : 夜书所见 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。译文 瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。注释 ①见:古同逗现地,出现,显露。②...

叶绍翁<<夜书所见>>的诗意
《夜书所见》这首诗是南宋诗人叶绍翁所写,原文:夜书所见 作者:叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。注释:①萧萧:风声。梧:梧桐树。②客情:旅客思乡之情。③挑:捉。促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿。④篱落:篱笆。译文:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒...

古诗夜书所见的诗意是什么?
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言古诗。全诗描绘了秋夜的景象与诗人的情感。萧瑟的秋风吹动着梧桐叶,带来阵阵凉意,勾起了诗人客居异乡的思乡之情。诗的前两句通过落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人的景象,烘托出诗人漂泊在外的孤寂心境。后两句则描写远处篱笆下孩子们捉蟋蟀的场景,孩子们的欢声...

夜书所见的诗意是什么
《夜书所见》的诗意是:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗,作品原文:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。赏析:诗的一二两句写景...

夜书所见的诗意
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言古诗。这首诗以秋夜为背景,通过细腻的笔触描绘了一幅动人的画面。诗的前两句描绘了秋天的景象,落叶飘飞、秋风瑟瑟,带给人一种寒意。这样的描写不仅展现了秋天的景色,还烘托出游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。诗的后两句则转向写儿童夜捉蟋蟀的场景,...

夜书所见这首古诗的译诗意?
1. 瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意。2. 江上秋风吹来,不禁思念起自己的家乡。3. 忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。